Paisagem africana / Zâmbia / foto de Catarina Freitas
"A descrição de África é uma descrição de mulher. África é nome de mulher.
É mulher, Mãe e virgem. É Virgem e Negra. Apesar dos abusos de
que foi vítima, foi-lhe concedida a virgindade eterna."
palavras de João Fortio, in «Demasiado / too much», edição do autor, 2007, p. 56